{"id":1354,"date":"2017-03-25T14:17:23","date_gmt":"2017-03-25T12:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/videoactivism.net\/?p=1354"},"modified":"2019-07-31T20:46:55","modified_gmt":"2019-07-31T18:46:55","slug":"bruessel-pi-news-weihnachtsbaum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/bruessel-pi-news-weihnachtsbaum\/","title":{"rendered":"<i>PI-News<\/i>: brennender Weihnachtsbaum in Br\u00fcssel"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-4 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:31px;\"><h6 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><strong>Beweisvideos im Zeugenstand: Wie sich ein rechtsnationaler Polit-Blog die Vieldeutigkeit eines Videoclips zunutze machte, um seinen antiislamischen Standpunkt zu verbreiten.<br \/>\n<\/strong><!--more--><\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3 fusion-builder-column-5 fusion-two-third fusion-column-first 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:65.3333%; margin-right: 4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube videowindow\" style=\"max-width:800px;max-height:450px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pjOMN4i0h20?wmode=transparent&autoplay=0&amp;rel=0; &amp;iv_load_policy=3; &amp;showinfo=0\" width=\"800\" height=\"450\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:20px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: justify;\">Der mit zahlreichen als rechtsradikal und islamfeindlich geltenden Personen und Organisationen vernetzte Polit-Blog \u201ePolitically Incorrect\u201c \u2013 kurz: \u201ePI News\u201c \u2013 titelte am 4. Januar 2016: \u201e<a href=\"http:\/\/www.pi-news.net\/bruessel-moslems-werfen-auto-in-u-bahnschacht-und-sprengen-weihnachtsbaum-in-die-luft\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Br\u00fcssel: Moslems werfen Auto in U-Bahnschacht und sprengen Weihnachtsbaum in die Luft<\/a>\u201c. In dem Blogeintrag, markiert mit Schlagworten wie \u201eAsyl-Irrsinn\u201c, \u201eHassreligion\u201c und \u201eIslamisierung Europas\u201c, verweist der Autor auf ein eingebettetes YouTube-Video mit dem Titel \u201eMoslems fackeln Christbaum auf Weihnachtsmarkt ab\u201c. Dieser Clip \u2013 eine Montage aus zwei angeblich in der Silvesternacht 2015\/16 aufgenommenen Handyvideos \u2013 zeige, so der Tenor des Postings, einen \u201eMob von jugendlichen Allah-Kriegern\u201c, der am Br\u00fcsseler Clemenceau-Platz zun\u00e4chst einen PKW in einen U-Bahn-Eingang hinuntersto\u00dfe und dann \u201emit moslemischem Allahu-Akbar-Kampfgeschrei\u201c den wenige Meter entfernt stehenden Weihnachtsbaum in die Luft jage. Obwohl sich die Herkunft des Videomaterials nicht eindeutig kl\u00e4ren l\u00e4sst und das verlinkte Video l\u00e4ngst aufgrund von Verst\u00f6\u00dfen gegen die Nutzungsbedingungen von YouTube gel\u00f6scht wurde, ist es weiterhin in Form zahlreicher Re-Uploads auf anderen Kan\u00e4len verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei dem Material handelt es sich um verwackelte und unscharfe, da offenbar spontane Amateuraufnahmen. Obwohl die Personengruppen darauf blo\u00df undeutlich zu erkennen sind, w\u00e4hrend sie einen Weihnachtsbaum in Brand setzen sowie ein Auto in einen U-Bahn-Schacht sto\u00dfen, ist der Vorwurf, den PI News und weitere Verbreiter des Videos daraus ableiten, eindeutig: Es handele sich bei den Randalierern um aggressive Muslime, manche User schreiben in den Kommentarfeldern von Fl\u00fcchtlingen. Die Ausschreitungen seien ein weiterer Beweis, dass Muslime nicht integrierbar seien, dass der \u201eAsyl-Wahnsinn\u201c ein folgenschwerer Fehler f\u00fcr ganz Europa sei \u2013 dass es eben nur deshalb zu den Unruhen in Br\u00fcssel kommen konnte, weil die Randalierer Muslime gewesen seien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das jedoch ist eine Ausdeutung, die weit \u00fcber das hinausgeht, was im Material tats\u00e4chlich zu sehen und zu h\u00f6ren ist. In aller Eindeutigkeit kann das Video lediglich als Zeugnis von Einzelhandlungen einer eng umrissenen Gruppe Jugendlicher dienen \u2013 es belegt, was die zu sehenden Personen zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort taten, nicht mehr und nicht weniger. Die Randalierer zum Symbol zu erheben, zum Prototyp \u201edes muslimischen Fl\u00fcchtlings\u201c zu ernennen, ist eine Interpretation des Geschehens, die sich genauso wenig aus den Bildern ergibt wie die generalisierende Schlussfolgerung auf die Zerst\u00f6rungswut von muslimischen Fl\u00fcchtlingen allgemein. Dieser Schluss basiert auf einer zugrundeliegenden politischen \u00dcberzeugung, die logische Leerstellen durch subjektive Ansichten kittet und das Video in einen Zusammenhang mit anderen bekannten Vorf\u00e4llen \u2013 etwa die K\u00f6lner Silvesternacht \u2013 stellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Interpretation der Bilder zu kritisieren, bedeutet allerdings nicht zwangsl\u00e4ufig, auch die Glaubw\u00fcrdigkeit des Videomaterials an sich infrage zu stellen. Denn die Bilder scheinen in der Tat authentisch zu sein. Dass w\u00e4hrend der Silvesternacht 2015\/16 in Br\u00fcssel sowohl ein Weihnachtsbaum in Brand gesetzt als auch ein Auto eine U-Bahn-Treppe hinuntergesto\u00dfen wurde, wird von Polizeiberichten, Pressemeldungen und Social-Media-Postings best\u00e4tigt. Dass es sich bei den Randalierern um einen \u201eMob von jugendlichen Allah-Kriegern\u201c \u2013 soll hei\u00dfen: um junge Muslime \u2013 handelte, ist jedoch bereits weniger gewiss. Da deren Religionszugeh\u00f6rigkeit weder von Polizei noch Presse erw\u00e4hnt wurde, handelt es sich um eine Mutma\u00dfung seitens der Verbreiter des Videos, die auf der Feststellung beruht, dass \u201emoslemisches Allahu-Akbar-Kampfgeschrei\u201c zu h\u00f6ren sei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das ist tats\u00e4chlich der Fall. Obwohl das \u201eAllahu akbar\u201c im zweiten Clip nachtr\u00e4glich eingef\u00fcgt wurde (fr\u00fcher ver\u00f6ffentlichte Versionen enthalten den Schrei nicht), ist in s\u00e4mtlichen auffindbaren Versionen des Christbaum-Clips ein undeutliches \u201eAllahu akbar\u201c zu h\u00f6ren. Die Unterstellung, wer \u201eAllahu akbar\u201c rufe, m\u00fcsse zwangsl\u00e4ufig auch Muslim sein, ist dennoch problematisch: Auf Video lassen sich zwar Handlungen festhalten, aber keine Handlungsmotivationen. Wieso die Randalierer taten, was sie taten, ist Interpretationssache \u2013 die Bilder allein k\u00f6nnen keine Erkl\u00e4rung dazu liefern. Es ist etwa grunds\u00e4tzlich denkbar, dass die Jugendlichen nur zum Spa\u00df \u201eAllahu akbar\u201c riefen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doch selbst wenn bewusste Ironie f\u00fcr unwahrscheinlich erkl\u00e4rt wird, l\u00e4sst sich nicht mit Gewissheit feststellen, dass die Teenager von ihrem Religionsverst\u00e4ndnis zu den Ausschreitungen motiviert wurden. Weshalb genau es zu den Vorf\u00e4llen gekommen ist, r\u00e4tselten auch zahlreiche Presseberichte wenige Tage nach der Silvesternacht, sei unklar. Das Video zeigt schlichtweg nicht, dass die Randalierer gewaltt\u00e4tig wurden, weil sie Muslime sind \u2013 sondern es kann h\u00f6chstens belegen, dass in der Silvesternacht Personen gewaltt\u00e4tig wurden, bei denen es sich dar\u00fcber hinaus auch um Muslime handelte. Schlussfolgerungen, wie sie dem Blogeintrag auf PI News zugrunde liegen, erkl\u00e4ren Korrelation zu Kausalit\u00e4t. Weshalb die beteiligten Personen so handelten und welche Bedeutung das Geschehen f\u00fcr die Gesellschaft hat, auf diese Fragen kann das Video keine Antworten geben. Es bezeugt lediglich ein singul\u00e4res Ereignis \u2013 daraus ein Symptom f\u00fcr ein gr\u00f6\u00dferes Problem abzuleiten, ist eine aktive Leistung des Betrachters.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dem Gedanken, dass solche Interpretationen weit \u00fcber die tats\u00e4chliche Beweiskraft der Bilder hinausgehen, wird allerdings keine Beachtung geschenkt. So sagt das Video in seinem jeweiligen Kontext effektiv aus, was die Uploader und Kommentatoren damit aussagen m\u00f6chten \u2013 egal, ob es sich dabei um den \u201eArchetyp des muslimischen Migranten\u201c oder den \u201erebellierenden Teenager\u201c oder den \u201eEinzelfall\u201c handelt. Das Video wird zum beliebigen Instrument, um eine bereits im Vorfeld verfestigte politische Ansicht zu untermauern. Es dient nicht als Beweis f\u00fcr eine Weltanschauung, weil die Bilder so eindeutig sind, dass sie nur einen einzigen Schluss zulassen \u2013 sondern ganz im Gegenteil: Die uneindeutigen Bilder werden vom Betrachter so sehr mit Bedeutung angereichert, dass sie schlie\u00dflich als Beweis f\u00fcr die eigene Weltanschauung gesehen werden m\u00fcssen. Genau in dieser Dehn- und Verformbarkeit seiner m\u00f6glichen Aussagekraft liegt die gr\u00f6\u00dfte T\u00fccke des Augenzeugenvideos.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Neal Graham<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3 fusion-builder-column-6 fusion-one-third fusion-column-last 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:30.6666%'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-2 content-boxes-icon-on-side content-left\" data-animationOffset=\"100%\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:60px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-content-boxes-2 .heading .content-box-heading {color:#7a848c;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .heading-link .content-box-heading,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover:before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .fusion-read-more:hover,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::after,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover.link-area-box .fusion-read-more::before,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .icon .circle-no,\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .heading .heading-link:hover .content-box-heading {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #9e9e9e;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .icon .circle-no {\n\t\t\t\t\t\tcolor: #9e9e9e !important;\n\t\t\t\t\t}.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button {background: #d6d6d6;color: #787878;background-image: -webkit-gradient( linear, left bottom, left top, from( #e8e8e8 ), to( #d6d6d6 ) );background-image: linear-gradient( to top, #e8e8e8, #d6d6d6 )}.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box.link-area-box-hover .fusion-content-box-button .fusion-button-text {color: #787878;}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tbackground-color: #9e9e9e !important;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon > span {\n\t\t\t\t\t\tborder-color: #9e9e9e !important;\n\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade\" style=\"background-color:transparent;\" data-animationOffset=\"100%\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#333333;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;color:#ffffff;font-size:21px;\" class=\"fontawesome-icon fa fa-info circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading\" style=\"font-size:18px;line-height:23px;padding-left:64px;\">Meta<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\" style=\"padding-left:64px;color:#747474;\">Da das Video in unz\u00e4hligen verschiedenen Versionen im Web zirkuliert und seine Urspr\u00fcnge nicht mehr eindeutig nachverfolgbar sind, muss auf eine \u00dcbersicht der Metadaten verzichtet werden.<\/p>\n<p>Land: Belgien<\/p>\n<p>Distribution: YouTube und weitere Videoplattformen<\/p>\n<p>Ursprung: unbekannt<\/p>\n<p>URL (YouTube): <a href=\"https:\/\/youtu.be\/pjOMN4i0h20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/youtu.be\/pjOMN4i0h20<\/a><\/p>\n<p>L\u00e4nge: 0:50<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .heading-link:hover .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box:hover .heading-link .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-link-icon-hover .heading .icon i.circle-yes,\n\t\t\t\t\t\t.fusion-content-boxes-2 .fusion-content-box-hover .link-area-box-hover .heading .icon i.circle-yes {\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #9e9e9e !important;\n\t\t\t\t\t\t\tborder-color: #9e9e9e !important;\n\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider ist der Eintrag nur auf Englisch verf\u00fcgbar. Video evidence on the witness stand: how a right-wing political blog exploited the inherent ambiguity of witness videos to push its anti-Islamic message.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":[],"categories":[3],"tags":[85,84,86,56,88],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/2176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/videoactivism.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}